守株待兔 （ソウ チュ ダイ ツ）

 

単語の意味：

守：観察

株：植木

待:待つ

兔：兎

植木で観察して、兎を待ちます。

諺の意味：成功に成りたったら、力を入れなくちゃいけません。

物語：

    昔、中国で一人農民がいいます。この農民は怠惰な人です。だから、農民は貧しいです。農民はよく飢饉します。農民はよく「もし私は何もしなくて、お金をもらいます。」と思っています。

    ある日、農民は働く時、いっぴき兎は農民の農地の中の木にぶつけました。

    農民はその事件を見た、その兎拾い上げます。農民は兎を煮た、兎を食べました。

     その後で、農民は毎日木で兎を待ちます。でも、時間を渡した、いっぴき兎も木にぶつけません。農民は自分の農地を疎んじました。最後に農民は何もありません。

      

     この物語の道徳的価値観は成功に成りたったら、力を入れなくちゃいけません。

下は守株待兔のビデオのリンクです。 

http://v.ku6.com/show/GvTEuiYJOlfTL0OE.html