拔苗助长 (バ ミアオ ツ ザン)

単語の意味：

拔：引っ張る

苗：苗

助：助ける

长：生える

苗を引っ張て、苗の生長を助けます。

諺の意味：事をするの時、忍耐は一番重要です。事の手順は一番重要です。

物語：

昔、中国で一人農民があります。この農民は忍耐がありません。

働くの時、いつも『水田は速く生えます。』と思います。

ある日、働くの時、この農民は「もし、私は水田を引っ張て、水田は速く生えます。」と思います。

農民も水田を引っ張ます。

うちに帰った、この農民は家族に「今日、私は苗を引っ張て、苗の生長を助けます。水田は速く生えます。」と言っていました。この言説を聞いた、家族は速く水田に行きます。でも、その時、農民の水田は全部死にました。

この物語の道徳的価値観は事をするの時、忍耐は一番重要です。事の手順は一番重要です。

下は拔苗助长のビデオのリンクです。

 

http://www.tudou.com/programs/view/JeoNuyI-UGQ/

狐假虎威 （フ ジア フ ウェイ）

単語の意味：

狐：狐

假：装う

虎：虎

威：威信

狐は虎の威信を装います。

諺の意味：人の偽を区別します。さもなければ、他の人は私たちを騙します。

　    　　それから、勝利又は成功を取得する時、誇るになりません。

物語：

     昔、いっぴき虎がいいます。ある日、虎はお腹がすきました。虎は食物を探します。

  　　それは偶然にも、狐をキャッチします。

     狐は本当に怯えします。

     

     狐は虎に「だめよ。私は一番偉い神様の次席です。一番偉い神様は私を派遣します。私は動物の王様です。私わ食べたら、一番偉い神様の内意は背きます、」と言っています。

     狐の言葉を聴いた後で、虎は不審を感じます。でも、虎は一番偉い神様を怖がらせます。狐は虎の不審を感じるを見た、虎は「私は本当に一番偉い神様の次席です。もし、あなたは私の背後に尾行します。あなたは動物の反応を注意してください。」と言っています。

      動物は虎をみた、逃げはします。でも、虎は「動物は狐を怖がらせます。」と思います。だから、虎は狐を食べませんでした。

      

       この物語の道徳的価値観は人の偽を区別します。さもなければ、他の人は私たちを騙します。それから、勝利又は成功を取得する時、誇るになりません。

下は狐假虎威のビデオのリンクです。

http://v.youku.com/v_show/id_XNzM2NzU1Ng==.html

守株待兔 （ソウ チュ ダイ ツ）

 

単語の意味：

守：観察

株：植木

待:待つ

兔：兎

植木で観察して、兎を待ちます。

諺の意味：成功に成りたったら、力を入れなくちゃいけません。

物語：

    昔、中国で一人農民がいいます。この農民は怠惰な人です。だから、農民は貧しいです。農民はよく飢饉します。農民はよく「もし私は何もしなくて、お金をもらいます。」と思っています。

    ある日、農民は働く時、いっぴき兎は農民の農地の中の木にぶつけました。

    農民はその事件を見た、その兎拾い上げます。農民は兎を煮た、兎を食べました。

     その後で、農民は毎日木で兎を待ちます。でも、時間を渡した、いっぴき兎も木にぶつけません。農民は自分の農地を疎んじました。最後に農民は何もありません。

      

     この物語の道徳的価値観は成功に成りたったら、力を入れなくちゃいけません。

下は守株待兔のビデオのリンクです。 

http://v.ku6.com/show/GvTEuiYJOlfTL0OE.html

井底之蛙（ジン ディ チ ワ）

単語の意味：

井：井

底：底

之：の

蛙：蛙

井底の蛙。

諺の意味：世界で無限の知識があります。私たちは分かるの知識は少しです。だから、私たちはいつも学習すべきであります。

物語：

　　　昔、井の底で一つ蛙がいいます。この蛙はいつも井の底で住んでいます。

　　　　ある日、蛙は井の隣に一つ海亀に会います。

　　　蛙は海亀に「私はいつもここに住んでいます。本当に幸せです。楽しいの時、井の隣に跳躍します。疲れる時井の中で寝ます。つまらないの時、井の中で泳ぎます。私は井の主人です。私は魚と蝦より幸せです。この井は本当に大きいです。じゃあ、一緒に入りましょか。」と言っています。

　　　でも、海亀は井に入りません。井は小さいですから。海亀は蛙に「あなたは海を見ましたか。海は本当に大きくて、深いです。干ばつの時、海は乾しませんよ。」と言っています。

      

　　　海亀の言葉を聴いた、蛙は吃驚しました。

      

　　　この物語の道徳的価値観は世界で無限の知識があります。私たちは分かるの知識は少しです。だから、私たちはいつも学習すべきであります。

下は井底之蛙のビデオのリンクです。
http://v.ku6.com/show/lFEKpRw_AW3ah4sC.html

盲人摸象 (マン レン モ シアン）

単語の意味：

盲人：盲人

摸：手触り

象：象

盲人は象を手触りします。

諺の意味：時々、私たちは知っているの事は事実の全部じゃありません。実は、私たち事実の一部分だけ知っています。

物語：

昔、天竺の王様は象が飼います。ある日、王様は象を乗って、町に行きます。王様は六人盲人を見ました。王様は六人盲人に「あなたたちは象の外観がしっていますか。」と言っています。

盲人全員は「知っていません」と言っています。

王様は六人盲人に「じゃあ、あなたたちは象を手触りして、私に象の外観を教えます。」と言っています。

     

盲人全員は象を手触りします。

　　　一人盲人は象の歯を手触りします。その盲人は王様に「象は剣ようにっ見えます。鋭くて、硬いです。」と言っています。

別の盲人は象の脚を手触りします。その盲人は王様に「違う、象は大きな柱ように見えます。」と言っています。

一人盲人は象の尾を手触りします。その盲人は王様に「違う、象は縄ように見えます。軟らかいです。」と言っています。

の盲人は象のお腹を手触りして、王様に「違う、象は壁ように見えます。厚くて、平たいです。」と言っています。

一人盲人は象の耳を手触りして、王様に「違う、象は団扇ように見えます。」と言っています。

別の盲人は象の鼻を手触りして、王様に「違う、象は管ように見えます。」と言っています。

      

王様は六人盲人の答えは聞いて、笑います。

      

この物語の道徳的価値観は時々、私たちは知っているの事は事実の全部じゃありません。実は、私たち事実の一部分だけ知っています。

下は盲人摸象のビデオのリンクです。
http://v.ku6.com/show/wbrseNscodEcjvm8.html

　

愚公移山（ユコン ユ サン）

単語の意味：


愚公（ユコン）：老翁の名前

移：移す

山：山

愚公（ユコン）は山を移します。

諺の意味：問題に会う時、あきらめません。決心は一番重要です。

物語：

       昔、中国で一人老翁がいます。老翁の名前は愚公（ユコン）です。愚公は90歳です。中国北部で住んでいます。

     

       愚公のうちの前に二つ山があります。山の名前は　“太行山 （タイシンサン）”と“王屋山（ワンウサン）”です。うちの前に二つ山があるので、人が来ると行くは本当に不便です。

     

       ある日、愚公は家族を集合します。愚公は　「この山は私たちの戸口をブロックします。人が来ると行くは本当に不便ですね。じゃあ、私たちは一緒にこの山を移しましょか。」と言っています。

        愚公の子息と孫はこの意見を賛成します。でも、愚公の奥様は「この山を移すのは不可能。」と思います。だから、愚公の奥様は「私たちはいつもここに住んでいます。以前もこの山を移したくない。なぜ今はこの山を移したいですか。」と言っています。

       でも、愚公は山を継続します。愚公の隣人の子供も一緒に山を移します。彼らは山の石と土壌を海に置きます。でも、うみと山の距離は本当に遠いです。だから、山を移すの速度は本当に緩いです。皆も愚公にいじめます。でも、愚公は「私たちは毎日、毎月、毎年も山を移します。なぜ私たちは成功しませんか。」と思います。

       愚公と家族はいつも山を移しています。春や夏と秋と冬も山を移しています。一番偉い神様はこの行動を見て、感動しまう。だから、番偉い神様は二人神様を派遣します。神様は二つ山を移しました。

      

      この物語の道徳的価値観は問題にあうの時、私たちはあきらめるべきでありません。決心は一番重要です。

下は愚公移山のビデオのリンクです。

http://v.ku6.com/show/k3NJOb35iGYtCjfy.html